May 17th, 2012

Гречанка

"Ромовый дневник". Книга

«Ромовый дневник» Хантера С. Томпсона – в высшей степени забавное и странное произведение. Помнится, когда я смотрела фильм, снятый по данному произведению, мне казалось, что странная его атмосфера проистекает из того, что в нем играет Джонни Депп – признанный чудак. Однако сейчас сижу, читаю книгу, и ощущения от нее еще более сильные. Чудаковатая, безбашенная какая-то начинка у нее…

Хотя есть и очень тонкие наблюдения и размышления, запрятанные среди описаний всяких идиотических ситуаций и героев. Вот, например, одно из них:

«Она улыбнулась.

- Не знаю. Вообще-то с работы в Нью-Йорке я уволилась. – Она посмотрела в небо. – Просто хочется побыть счастливой. Я счастлива с Фрицем… поэтому я здесь.

Я задумчиво покивал.

- Да, звучит разумно.

Она рассмеялась.

- Это не навсегда. Ничего не бывает навсегда. Но сейчас я счастлива.

- Счастлива… - пробормотал я, пытаясь раскусить это словечко. Оно принадлежало к той категории слов – вроде Любви, - которые я никогда не мог понять до конца. Большинство из тех, кто имеет дело со словами, в них особо не верят, и я не исключение… особенно когда речь идет о словах больших, вроде Счастье, Любовь, Честность или Сила. Такие слова слишком неуловимы и более чем относительны, стоит только сравнить их с резко и точно ограненными словечками типа Сволочь, Дешевка или Фальшивка. Они-то мне легко поддаются, потому как невелики и их легко разгрызть, зато слова большие слишком для меня трудны; нужно быть священником или глупцом, чтобы более или менее уверенно ими пользоваться».